Jyllands-Posten: történelmi fejléc és új betűtípus a megújult márkaarculat alapján
Kurátor: Serfőző Péter
A dán Jyllands-Posten friss vizuális arculattal jelentkezik. A redesign középpontjában egy modernizált, történelmi gyökerű logó, egy saját fejlesztésű betűcsalád és a digitális-nyomtatott megjelenés egységesítése áll.
Újbuda városháza homlokzatfelirat - Polgárdi Ákos - YM153
1877-ben így nézett ki a Jyllandsposten fejléce - és most ide tért vissza a lap, majdnem 150 év után. A dán újság levetette a berögzött, szögletes betűtípusát, és egy historizáló, gót betűs logóval állt elő, amit az eredeti 1877-es fejlécből digitalizáltak újra. A váltás nem véletlen: a lap 1969-ben hagyta el ezt a stílust, amikor regionálisból országos napilappá nőtte ki magát, most pedig visszafordul a gyökereihez. A márkanév is egyszerűsödött: a "Morgenavisen Jyllands-Posten" kötőjel és előtag nélkül mostantól simán "Jyllandsposten".
A betűtípus, a "Jylland" névre keresztelt családja, egy régi hirdetési rovatból származó, kőfaragásra emlékeztető felirat digitalizált és továbbfejlesztett változata. Katinka Bukh és a londoni Henrik Kubel (A2-TYPE) dolgozott rajta úgy, hogy a historikus hangulat mellett a digitális képernyőkön is jól olvasható maradjon - ez ma minden lapnál kőkemény elvárás. A print és digitális felületek is egységesebbé váltak: letisztultabb kezdőoldal, nagyobb fehér terek, kevesebb hasáb a nyomtatott változatban, és világosabb vizuális hierarchia a hírek, elemzések és podcastok között.
A legérdekesebb mégis az, amit a tervezők tudatosan elengedtek: a hosszú s-t és a régi "y" betűt kihagyták a logóból, mert a felismerhetőség fontosabb volt, mint a történelmi hűség. Ez a döntés jól mutatja, mi a jó rebranding lényege: nem a múlt másolása, hanem annak lefordítása a mai nyelvre. A Jyllandsposten nem akar kilógni a komoly lapok sorából - inkább be akar illeszkedni közéjük, méghozzá úgy, hogy közben megőrzi a saját karakterét.
Ez a cikk egy szerkesztett kivonat - az eredeti, teljes anyagot itt olvashatod:
Eredeti cikk olvasása ↗Ha ezt végigolvastad, a magazin hírlevél is neked való.
Heti 2 levél. Kedden mi történt, pénteken mi számított.
1701+ designer már olvassa
Megerősítő emailt küldünk. Feliratkozással elfogadod az adatkezelési tájékoztatót. Bármikor leiratkozhatsz egy kattintással.
Kapcsolódó cikkek
Ha ez hasznos volt, a heti leveleink is azok lesznek.
Nem többet - jobbat.
1701+ designer már olvassa
Megerősítő emailt küldünk. Feliratkozással elfogadod az adatkezelési tájékoztatót. Bármikor leiratkozhatsz egy kattintással.


